Sellel teemal on 13 vastust

[pwnedd]

Kuidas panna neid dvd-el kokku ? Proovisin panna nad lihtsalt kõik ühte kohta dvd-l aga telekast ei saanud subakaid sinna alla nii .
Kuidas neid dvd-le panna koos filmiga ?

Loodan et saite aru ,

[Wookie]

film ja subakat peavad täpselt ühenimega olema.

[Whos Ur Daddy?]

Kõigepealt, kuidas Sa DVD'd kirjutad? laod 700 megased filmid lihtsalt DVD'le? Või kasutad mõnda programmi, mis converdib 700 mb faili tavaliseks dvd'ks ja kõrvetab selle alles siis?

Kui kõrvetad 700 mmegaseid filme ühele plaadile siis tee iga filmi jaoks eraldi kaust, film ja subakad sinna sisse, vaata ka mis faililaiendiga Su subtiitrid on, paljud dvdmängijad loevad ainult .sub faili ma arvan.

Kui konverdid filmi dvd'le, siis peab need lisama programmi endaga.

[Kevva.]

Võib ka nii olla et dvd puldil on selline nupp nagu "Subtitles" ja pead manuaalselt panema.

[pwnedd]

Defexer, 28 dets 2008, 23:27, kirjutas:

Võib ka nii olla et dvd puldil on selline nupp nagu "Subtitles" ja pead manuaalselt panema.

On proovisin ja ütles et supakaid pole, peavad sama nimega olema ?

[Kevva.]

No üldiselt mina kirjutan Neroga filmi ja subtiitrid ühele plaadile ja nimed on nt kana.avi ja kukk.sub ning töötavad hästi.

[fUNK`]

Subtiitrid tuleks ka muuta .txt failiks 'properties' valiku alt ning peab olema sama nimega, nagu film. Need kaustad ei loe midagi.

[Barky]

Infrarecorderiga hea teha


Paned filmi ja subtiitli faili(d) sinna lahtrisse ja, siis kirjutama. Pärast kui dvd-sse paned filmi, siis puldil vajutad subtiitli nuppu ja siis saab valida ...(kui panid 2 tki)

[Kevva.]

fUNK`, 29 dets 2008, 11:42, kirjutas:

Subtiitrid tuleks ka muuta .txt failiks 'properties' valiku alt ning peab olema sama nimega, nagu film. Need kaustad ei loe midagi.

kui subtiitrid on .txt lõpuga,siis tasub just .sub lõpuks muuta.

[wezz]

mul igatahes roxio toast 9 titanium sulatab subtiitrid filmi sisse kui plaadile kirjutada.

[fUNK`]

Defexer, 29 dets 2008, 13:12, kirjutas:

kui subtiitrid on .txt lõpuga,siis tasub just .sub lõpuks muuta.

Ma mäletan, et minulgi oli subtiitritega probleem, siis nägin, kuidas õpetati .sub faili muutma .txt'ks. Näiteks minul .sub faili ei mängi, vaid .txt sobib, mis peab kindlasti samanimeline filmiga olema.

[esper222]

Teil on väga õige vastus töötab bannitud.

[esper222]

Ma soovitan Nero Expressi. Kui paned plaadile.

Selle sain http://english.eazel...ad/kl664930.htm

[>JaCk<]

http://www.vso-softw...nvert_x_to_dvd/

ise kasutan sellist programmi. Converdib + kõrvetab. Supakaid saab eraldi lisada ja nt suurust muuta jms. Eks neid programme ole mitu, mina selle peale paikseks jäänud.