Hüppa postitusele

Change

Google tõlk


Sellel teemal on 1 vastus

#1
Jewsep

    Harambe McHarambeface

  • liige
  • Postitusi:1 737
  • Liitus:01 veebr 2009
  • Sugu:mees
  • Asukoht:Kärdla / Tallinn
Kas google tõlk tõlgib õigesti inglise keelest vene keelde?
Veelparem isegi kui tõlgiks korralikult eesti keelest vene keelde

/ Ja ma veel lootsin et ma saan oma vene keele jutustamise vene keelde tõlkida.
// Leidsin juba tõlgi mis tõlgib üpris täpselt www.defakt.com

Muutis -Ohoo, 19 mai 2009 - 15:58.


#2
XchopperX

    Liige

  • liige
  • Postitusi:7 126
  • Liitus:01 mai 2004
  • Sugu:mees
  • Asukoht:Tallinn
absoluutselt mitte...

selle peamine eesmärk on võõramaine tekst teha enam-vähem arusaadavaks, korrektsusest jääb asi ikka väga väga kaugele.
I don't do drugs, if I want a rush, I just get out of a chair when I'm not expecting it.





2 kasutaja(t) loeb seda teemat

0 liiget, 2 külalist, 0 anonüümset kasutajat